首邀大陆剧团“登台”

　　在新象文教基金会成立时，樊曼侬发下宏愿，要把大陆优秀的中华传统艺术带入台湾。

　　1987年，大陆五大昆班在香港汇演，许多台湾戏迷一路追随到香江。1992年，上海昆剧团成为两岸开放交流后，首个赴台演出的大陆传统戏曲团体。台湾北中南巡回连演9场，观众意犹未尽，又特别加场演出。演出结束时，全场观众起立鼓掌叫好，“都快把屋顶炸开了！”当年，台湾媒体将昆剧推为两岸文化交流的年度最佳代表。

　　此后，新象接力引介大陆昆剧团来台演出，台湾观众的热情令昆剧艺人感动。浙江昆剧团演出拿手好戏《西园记》时，台下观众笑声不断。浙昆时任团长汪世瑜惊叹道：“从来没有一场《西园记》观众，像台湾观众这样，一个笑点都没有错过！他们真的懂！”

　　共同传承中华文化

　　昆剧团访台演出缕缕不绝，昆曲教育也随之上路。以台湾学者曾永义、洪惟助为首，不少大学教授开始在高校内推动昆曲示范讲座。在曾永义建议下，新象也巧妙呼应高中语文课本中的《琵琶记·吃糠》剧本内容，1995年举办“昆曲美之旅”，邀请昆曲名家来台，在全台校园巡回示范演出。

　　北一女中、中山女中、复兴中学、嘉义高中、花莲女中……所到之处，中学生热情追捧。巡回演出和校园讲座精彩不断，来自大专院校和中学的观众长期追随，使昆曲观众呈现年轻化的趋向。

　　1997年，在大陆文化部门促成下，新象在第六届环境艺穗节内策划举办“南北昆剧团汇演”，演出盛大，在台北一连17场。2000年底至2001年初，新象更主办“跨世纪千禧昆剧”大汇演，联合七大昆班连演24场。

　　大陆昆剧团轮番献艺，樊曼侬特别邀请台湾官方文化机构前来录影，既将珍贵艺术存档留在宝岛，也将资料送给大陆来台演出的团队。“他们自己的演出，想要自行发行都可以。”樊曼侬告诉记者：“当时那种交流大家基本上都是心胸很大，希望伟大的艺术长存。”

　　推出青春版《牡丹亭》

　　“这些顶尖一流的艺术家们要退休了，下一代要怎么接续呢？”樊曼侬开始正视昆曲传承的问题。“以年轻的新一代演员来吸引年轻的新一代观众”的想法逐渐成型。

　　凭着对台湾40年来剧场界的了解，樊曼侬力邀文化名人白先勇共同制作，昆曲名家汪世瑜和张继青担任教学指导，选定的剧目是《牡丹亭》。

　　2004年，青春版《牡丹亭》在台北首演，此后受邀到香港、苏州等地演出。新象还将其推向北京国际艺术节并大放异彩。次年开启海内外巡回演出，至今累计演出300余场，入场观众超过60万人次。该剧在两岸及香港30多所高校巡演，深受万千学子喜爱。

　　樊曼侬说，我不喜欢空喊口号，但“昆曲兴亡，人人有责”。新象40周年昆曲讲座上，樊曼侬高举胳膊：“同志们，壮志未酬，我们要复兴文化，每一分每一秒大家都需共同努力！”

　　（本报台北12月28日电 本报记者 张 盼文/图）