新华社成都6月18日电（记者董小红）18时30分许，长宁地震首位重伤员通过直升机转运到四川省人民医院，接受进一步治疗。

　　记者了解到，17时12分，直升机从宜宾长宁县中医医院起飞，18时30分左右抵达四川省人民医院旁边的港泰大厦停机坪，在此等候的四川省人民医院医生立即用救护车护送伤者回到医院，安排进一步治疗。

　　据了解，本次转运的伤者为一名中年男性，其在地震中全身多处受伤，并伴有器官衰竭、内出血、骨折、昏迷等症状，长宁县中医医院现有的医疗设施和条件已很难提供后续的治疗服务，经过专家组评估后，最终决定实施转院治疗。

　　据悉，目前，伤者家属已前往四川省人民医院，医院正在对伤者进行进一步紧急治疗。