梦想相通，民心相融，

　　在这片非洲大地上，

　　中国建筑又留下了怎样的动人故事？

　　日前，CCTV-2《我与一带一路》节目

　　报道了由中国建筑承建的位于东非高原

　　埃塞俄比亚的斯亚贝巴国家体育场工程。

　　这座埃塞首个能承接国际赛事的体育场，

　　建成后可容纳6万人共同观看赛事。

　　▲

　　埃塞俄比亚斯亚贝巴国家体育场工程

　　华美，中建八局埃塞俄比亚当地雇员。

　　仅用两年时间，

　　她从临时翻译成长为懂技术的业务骨干。

　　她建起中国与属地员工的语言桥梁，

　　为两国员工的思想互通“铺桥引路”。

　　↓↓↓

　　2013年，华美曾前往中国广东，这是她和中国缘分的开始。在这里，她得到了她的中国名字：华，取自于中华的华；美，代表美丽的埃塞俄比亚女子。在中国的生活令华美难忘，回国之后，华美加入了中国建筑，成为了这里的一名员工。

　　最初，华美担任项目翻译工作，面对两国员工迥异的工作习惯，在关键时刻华美经常要充当中方与当地工人的“救火翻译”。随着不断的学习和积累，华美开始与业主方复核工程量，学习使用设计软件。现在的她，已经成长为一名优秀的商务合约工程师。

　　华美说，听师傅说自己的工作在中国有专门的专业，需要学习土木、管理、经济、会计等领域。一开始她不明白，搞工程知道土木就够了，为什么需要那么多知识？后来工作的不断深入使她理解了，搞工程离不开精细化的管理。