十二届全国人大常委会第十次会议举行第二次全体会议

　　审议国务院关于深化行政审批制度改革加快政府职能转变报告　

　　今年以来计划执行情况报告　预算执行情况报告等

　　审议全国人大常委会关于香港特别行政区行政长官普选问题和2016年立法会产生办法的决定草案

　　张德江出席

　　新华社北京8月27日电 十二届全国人大常委会第十次会议27日下午在北京人民大会堂举行第二次全体会议。张德江委员长出席。

　　王晨副委员长主持会议。常委会组成人员165人出席会议，出席人数符合法定人数。

　　会议听取了国务委员兼国务院秘书长杨晶作的关于深化行政审批制度改革加快政府职能转变工作情况的报告。他说，一年多来，国务院大力推进行政审批制度改革，加快政府职能转变，取得重要阶段性成果，但与全面深化改革的总体要求相比，仍有较大差距。下一步将紧紧围绕使市场在资源配置中起决定性作用和更好发挥政府作用的要求，继续以行政审批制度改革为突破口，加快转变政府职能，不断提高政府管理的科学化、法治化水平。

　　受国务院委托，国家发展改革委主任徐绍史报告了今年以来国民经济和社会发展计划执行情况。他说，今年以来，各地区、各部门统筹推进深化改革和扩大开放，加快推进结构调整和发展方式转变，保持了经济社会发展总体平稳与和谐稳定。下半年将加快推进重点领域和关键环节改革，积极扩大国内有效需求，努力夺取全年农业丰收，加快推进经济结构调整，不断提高对外开放水平，进一步保障和改善民生。

　　受国务院委托，财政部部长楼继伟报告了今年以来预算执行情况。他说，今年1－7月，全国公共财政收入87300亿元，增长8.5%；公共财政支出79410亿元，增长15%，预算执行情况较好。下一步将加快推进财税体制改革，激发市场活力；落实有关财税政策，促进经济平稳增长、提质增效；完善政策机制，切实保障改善民生；建立健全地方政府性债务管理制度，防范财政金融风险；进一步强化财政管理，确保资金使用的安全、规范、有效。

　　本次常委会会议审议了香港特别行政区行政长官关于香港特别行政区2017年行政长官及2016年立法会产生办法是否需要修改的报告。根据香港基本法的规定和常委会组成人员的审议意见，并认真考虑了国务院港澳事务办公室的意见和行政长官报告提出的意见，全国人大常委会委员长会议提出了全国人大常委会关于香港特别行政区行政长官普选问题和2016年立法会产生办法的决定草案。受委员长会议委托，全国人大常委会副秘书长李飞对决定草案作了说明。

　　副委员长李建国、王胜俊、陈昌智、严隽琪、沈跃跃、吉炳轩、张平、向巴平措、艾力更·依明巴海、万鄂湘、张宝文、陈竺出席会议。

　　最高人民法院院长周强，最高人民检察院检察长曹建明和全国人大各专门委员会成员，各省（区、市）人大常委会负责人，部分全国人大代表等列席会议。