小小山里城——

　　国际范儿的发展裂变

　　四面环山，崇礼县城不大。一辆“摩的”，10来分钟，便可绕城一圈。

　　街面上，门店标识全部换上中英双语。每家店门口都有二维码“全球统一标识”，用手机扫一扫，就可以看到店内环境照片、主营业务等。

　　崇礼的气质变了，越来越有国际范儿。

　　“一条马路尽是坑，一个警察两头盯，百货商店一个人，蔬菜门市一捆葱……”崇礼县文联副主席朱阅平至今记得崇礼几十年前的一首歌谣。

　　如今，很难想象，仅有3万多常住人口的小县城，云集星级酒店23家，还有多家快捷酒店、各种档次的雪具店等。

　　很难想象，小小崇礼，引来了全国乃至国际上都“很牛”的规划设计单位。

　　“全县各类规划，舍得花钱，基本上都要请省一级的规划院。”在崇礼县住建局规划股长王宏的印象中，过去项目的规划，择优筛选最佳方案通常是“二选一”，现在至少“三选一”，同时必须有两家以上设计单位。

　　“我们要以高品位的规划，引领打造具有国际化水平的县级奥运城市。”李莉说，各类规划不贪大求洋，但要一体统筹，都画在一张图上，不能一块是“国画”“油画”、一块是“小人画”。

　　出乎意料，去年才摘掉贫困县帽子的崇礼，面对冬奥引爆的客商门庭若市，并没有失去发展的控制力。招商引资基本上暂停了，“不能饥不择食，要把发展空间留下来，让大家、名家来做，每一个项目都要对得起崇礼的资源禀赋！”

　　万龙雪场带火了黄土嘴村，开办“农家院”成为这里农民最挣钱的买卖。冬奥来了，黄土嘴村“农家院”“带头大哥”岳志云又想大干一把，“自家院子就这么大，37间客房往后肯定不够用，必须把平房拆了盖成三层楼。”但孰料，这回政府回应却并不积极，他一度很困惑。

　　“11年前，我是村里最早响应政府号召办农家乐的，开始心里没底，政府还补贴了1万多元。”岳志云说，没想到越办越红火，现在村里特色“农家院”已有37家， “政府一分钱不补也要干！”

　　然而，10余年的各自为战，黄土嘴村建设有点盲目无序，旅游开发理念落后。政府规划在这里高标准建设升级版美丽乡村。“现在我们就盼望着拆迁改造。”

　　“主办奥运会是一个城市的成人礼”，崇礼人如今对这句话有了更深切的感受。“崇礼的世界”，正在经历一场“世界的崇礼”的洗礼，成长的拔节声，清晰可闻——

　　清晨5点，小城还在沉睡，张林海准时走出轮胎修补店，招呼从四周涌来的男男女女，往山上走。

　　整整11年了，每天早上，张林海和他的队友们都是这样风雨无阻。

　　修补轮胎之余，张林海最喜欢的就是爬山和滑雪，而且喜欢得很“讲究”。

　　爬山，他发起成立了全县最大的登山队，还做了队旗，开通了QQ群。

　　滑雪，全县所有的雪场，没有一处他没去过；还实行全家总动员，妻子、儿子、女儿都学。“咱崇礼人不会滑雪，哪能行？我们这里就是要‘全民奥运’！”

　　今年，张林海早已办好雪场季卡，只盼冬季快到。

　　新买的门面房也已装好，只等门前的路铺上沥青，他目前承租的修补店，就可重新开业。

　　成长中的烦恼也不少。

　　李秀红的小餐馆 “筋头巴脑”开业7年了，以用牛肉筋、牛板筋、牛腩筋等主料配以牛心管、蹄筋等辅料制成的火锅出名，吸引了大量顾客，不乏老外，并且越来越多。让她苦恼的是，店招英文该如何译？几番七嘴八舌的“神翻译”，最后的选择，是干脆直接写成“Restaurant”（餐厅）。李秀红直感慨：“与世界接轨，里子面子都得接上，‘说说’都不容易啊。”

　　（禹伟良　李增辉　杨柳　刘硕阳）